1. Introduction 2. L’optimisation des impacts économiques et sociaux: un fil conducteur des traités aux directives 3. Quels sont les avantages et limites des approches d’évaluation et optimisation dans l’aide à la décision? 4. Renouveau des approches d’optimisation d’ordre juridique, contractuel et de structuration des marchés 5. Conclusions
[ DOWNLOAD PAPER (PDF) ]